viernes, 29 de mayo de 2009

Requiem.... From nothing... (English version)

Here I'am, in front of you... Evoking old memories... A bit sadness invades my mind, but not the necessary to make me cry, or make feel bad; on contrary, I feel relief... You never was for me that you think... Now, you're so far, where I'll never find you. But, at the end, you was my father, thought the idea was not pleasing me.

I remember when I was child, that time thar I never see you at home, you're allways tired or simply you're not there... Or you were drunk... Ok, you was allways drunk... But nonetheless, I want to be with you...
Never was a real contact between us, all the time you were occupied, or full of liqour...
I grew, I made my personality, and then,we start to fight, up to coming to violence; some weeks ago, we still having hate... I still have in it... You know, al the end, you has served for something. At least, you were a kind of goal, the goal was to not convert me in you, and I think I'm doing it, I'm trying to be that you can't: independent. At least, you have something good.

Since a long time ago, you were dead for me, you know... You never be a father for me, and the counted times you can be one, you didn't do it, you pushed me aside... Today, I can feel if this hurts. I try to cry, to feel me bad, to feel me sorry for you, but I can't, I don't feel anything. Do you think this is bad? I think no... Because I never met you, I dont know who were you, I can't cry for someone who's an unknown.

"This is the end... Beautiful friend, the end... This is the end, my only friend, the end...
I'll never see into your eyes again..."

This is your end... I'll try to miss you, but I don't promise it...

Requiem... Desde cero...


Aqui estoy, parado frente a ti... Evocando esos viejos recuerdos... Invade cierta tristeza mi mente, pero no la suficiente como para llorar o lamentarme; al contrario, siento alivio... Nunca significaste para mi lo que tu creías... Ahora, estás demasiado lejos, en donde no creo encontrarte. Pero, a fin de cuentas, eres mi padre, por mucho que deteste la idea...

Recuerdo ese tiempo, cuando era niño, en que nunca te vi, nunca estabas o llegabas cansado... O ebrio... De acuerdo, siempre que te veia, estabas ebrio... Y aun así, siempre quise tener contacto...
Pero nunca hubo tal, todo el tiempo estabas ocupado o lleno de alcohol... Creci, formé mi carácter, y empezamos a chocar, hasta el punto de la violencia; hasta hace una o dos semanas, seguiamos teniendonos rencor, yo aun lo tengo... Sabes, al menos serviste de algo. A fin de cuentas, fuiste una especie de meta, la meta fue no convertirme en ti, y creo que lo estoy logrando, trato de ser lo que no fuiste, independiente. Al menos algo bueno salió de ti...

Hace mucho que para mi estabas muerto, sabes... Nunca fuiste un padre, y las pocas veces que pudiste comportarte como tal, no lo hiciste, preferiste hacerte un lado. No hay dolor, eso es una ventaja, y una maldición. Trato de llorar, de sentirme mal, de sufrir por ti, pero no puedo, no siento nada. ¿Crees que sea malo? Yo pienso que no... En realidad no te conocí, nunca supe quién eras, no puedo llorar por alguien que no conocí.

"Este es el fin... Hermoso amigo, el fin... Este es el fin, mi unico amigo, el fin...
Nunca miraré tus ojos de nuevo..."


Este es el fin, tu fin... Intentare extrañarte, pero no prometo nada...

jueves, 28 de mayo de 2009

Veinticinco.

En realidad, si te das cuenta, querido lector, aunque he escrito bastantes cosas que salen de muy dentro de mi, no sabes nada sobre mi persona...

Por eso, aqui dejo:

25 cosas que me gustan:

1.- El acento francés.
2.- Las cerezas.
3.- Las mujeres de ojos grandes.
4.- La música con instrumentos de viento.
5.- Paisajes con excesivo verde.
6.- El olor del campo después de la lluvia.
7.- Caminar bajo la lluvia en la ciudad.
8.- Las morenas de ojos verdes.
9.- Desvelarme los sábados.
10.- Las fotografías a blanco y negro.
11.- Los mimos, en especial Marcel Marceau.
12.- Escribir cosas, tanto aqui como en el Libro Negro físico.
13.- Leer todo lo que me sea posible.
14.- Las películas con ambiente antiguo.
15.- Los tennis Converse o Vans negros.
16.- Las guitarras acústicas.
17.- Los perros lanudos.
18.- Los chistes crueles.
19.- Las historias de asesinos hedonistas.
20.- El olor a grasa para zapatos.
21.- El whisky.
22.- Un buen habano.
23.- Las playeras negras.
24.- El ron.
25. Las noches con luna creciente.

25 cosas que no me gustan:

1.- Atender gente.
2.- El reggaeton.
3.- Los covers de los Beatles.
4.- Los minidiscos.
5.- Los comerciales políticos.
6.- Las rutinas de Memo Rios.
7.- Los personajes de Pepe Magaña.
8.- El "humor" de Ricky Luis.
9.- Las series televisivas con niños.
10.- Los libros de Coelho.
11.- El sabor de la piña.
12.- La palabra "genial".
13.- La frase "te amo"...
14.- Los colores pastel.
15.- El olor a hierba quemada.
16.- Las películas románticas.
17.- Las personas comunoes.
18.- Los Nissan Sentra.
19.- Los ojos pequeños.
20.- Los espacios reducidos.
21.- Las especies de aves no rapaces.
22.- El fanatismo religioso.
23. Las mujeres que esconden su cara tras el cabello.
24.- El pasto seco.
25.- Tener peces como mascotas.

Gato.

(Alicia hablando con el gato Cheshire)

Noche fresca, con mucho viento... Puedo sentir cierta nostalgia flotando... El ambiente se siente extraño... Mucho silencio... Demasiado.... Una luna creciente se asoma discreta entre unas nubes...

Esta noche me trae muchos recuerdos, malos recuerdos... Abandonos, peleas, tristezas, dolores... Viejas y nuevas heridas, algunas sanadas, otras aún frescas...

¿Has leido "Alice's adventures in Wonderland"? Hay un personaje muy simpático, el gato Cheshire; burlón, sarcástico... Un animal muy humano...

Veo esta bella luna, y recuerdo su aparición, en una luna creciente. Recuerdo al buen gato, y recordando su actitud, y mi propia experiencia, sonrio irónicamente ante los dolorosos recuerdos que me atrapan hoy... Recuerdo lo que me ha mantenido vivo todo este tiempo, como al gato... La capacidad de reirme de los problemas...

Ja, ja, ji ji... Ja... Ju, ju, ja...

Dia de nombre (atrasado)

(Este post debió haber aparecido aqui en Marzo... Si, algo retrasado, lo sé....)


En la tradición azteca, se le llama dia-de-nombre a los cumpleaños de una persona después de los 7 años. En el natalicio número siete se les daba a todos un nombre real, hasta ese momento solo e les llamaba por su fecha de nacimiento, o con apodos, como "Cocoton" para las niñas, y "Chapultin" para los niños, pero ese dia se iba a visitar al Tonalpoqui (El que lee el tonálmatl) , para que le diera una identidad, mediante complejos rituales de adivinación, con observación de estrellas, eventos de ldia, etcétera.
Con el paso de los siglos, vino la caída del imperio mexica, gracias a la llegada y conquista española, y entonces el dia-de-nombre pasó de ser la fecha más especial de una persona, a ser considerado cada año, osease, cumpleaños.
Hoy, 17 de Marzo, es mi dia de nombre... Pero, a diferencia de muchos, yo no lo celebro, no veo por qué, simplemente fue el inicio de mi vida, en realidad no hice nada más que empezar mi camino, del cual aún hoy solo llevo un parte, celebraré cuando lo haya podido recorrer todo mi trayecto, que haya hecho todo lo que estaba a mi alcance, vivirlas cosas que me tocaban.
¿Celebro algo, entonces? Si, celebro que mi madre soportó 9 meses, 32 horas de trabajo de parte, arriesgando su vida para entregarme la mía, esto me hace abrazarla con verdadero cariño cada año.
Hoy es mi dia-de-nombre, el dia en que dejé de ser solo un número, el dia en que me convertí en Chicome-miquistli Tlatoaquimichi, o en Victor, solo que me gusta creer que puedo seguir con una vieja y olvidada tradición... Tradición que, como yo, parece extraña...

jueves, 7 de mayo de 2009

Regreso.

Me molesta dejar cosas a medias... Y tuve que dejar esto así un tiempo... Pero esta de vuelta la pluma... So, let's have some action!